| 12-01-2022 | Episode #1 – Comment tu t'appelles ? Chateau est une jeune chasseuse de primes récemment embauchée par la société Ritzland Support qui exécute des contrats pour différents clients. Elle ne cesse de rencontrer un certain Song Ryang-ha sur les lieux où elle se rend, et elle se demande ce qu'il peut bien lui vouloir. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 19-01-2022 | Episode #2 – Cible Grâce aux informations de Song Ryang-ha, Chateau retrouve sa cible. Malheureusement, elle fait une mauvaise rencontre un peu plus tard. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 26-01-2022 | Episode #3 – Chambre Après avoir échappé au pire, Chateau doit maintenant s'expliquer devant son employeur, en plus de devoir supporter Song Ryang-ha qui la suit toujours. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 02-02-2022 | Episode #4 – Vrai visage Pendant que Chateau se recueille sur une tombe, Song Ryang-ha fait son apparition, ainsi que d'autres protagonistes aux mauvaises intentions. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 09-02-2022 | Episode #5 – Limite Song Ryang-ha est toujours en train d'affronter son rival, et celui-ci est particulièrement coriace. De son côté, Chateau a des réminiscences de son passé. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 16-02-2022 | Episode #6 - Mauvais rêve L'embarquement à bord de l'Artemisia s'est fait sans encombre, mais les membres de la société Ritzland Support vont vite se rendre compte qu'une vieille connaissance se trouve aussi sur place. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 23-02-2022 | Episode #7 – Balle Après l'attaque subie par son patron, Chateau ne sait plus comment réagir. Un nouvel ennemi se dresse maintenant sur leur chemin. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 02-03-2022 | Episode #8 – Mauvais rêve L'embarquement à bord de l'Artemisia s'est fait sans encombre, mais les membres de la société Ritzland Support vont vite se rendre compte qu'une vieille connaissance se trouve aussi sur place. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 09-03-2022 | Episode #9 – Déclencheur de guerre Pendant que Donny essaie d'en apprendre plus sur Song Ryang-ha, Chateau tente de rejoindre celui-ci. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 16-03-2022 | Episode #10 – Aide Chateau et Song Ryang-ha ont réussi à échapper aux hommes de Donny, mais ils doivent maintenant faire profil bas. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 23-03-2022 | Episode #11 – Le pire Song Ryang-ha se souvient de sa rencontre avec Chateau dans des circonstances difficiles. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
| 30-03-2022 | Episode #12 – Mon nom Song Ryang-ha et Chateau se rendent compte qu'ils se sont déjà rencontrés par le passé, et ils doivent maintenant tenter de construire leur avenir. | Voir l'épisode sur Crunchyroll - Animation Voir l'épisode sur |
