Hatsukoi no Kaeru Shima jp Vol.0

Nanami est moniteur de plongée, et Tatsunoshin apprenti cuisinier. Ils habitent sur une petite île touristique. Tous deux sont amis d'enfance, voire un peu plus que ça ; depuis quelques années, ils ont pris l'habitude de se toucher pour se soulager mutuellement. Mais les sentiments amoureux sont laissés de côté dans leur relation, jusqu'au jour où Tatsunoshin annonce à Nanami qu'il veut aller sur le continent pour suivre une formation de cuisinier. Les deux garçons parviendront-ils à supporter la distance sans se laisser envahir par le doute ?