Contraction de «Japan» et «Animation»; autrement dit il s’agit de faire référence à la production d’animés d’origine Japonaise. Ce terme tombe en désuétude au profit du terme plus simple «animé».