Il ne s’agit pas ici des unités administratives de l’ère Edo. Il s’agit là d’un suffixe, équivalant de « San » utilisé dans le dialecte du Kansei, plus précisément dans le région de Kyoto.