Littéralement, en Japonais kampaï signifie « coupe vide ». C’est l’équivalent de « santé », « cheers », « tchin tchin » ou autres joyeusetés que l’on dit en levant son verre pour porter un toast.